L'inspecteur Morck est tellement difficile à gérer que ses supérieurs lui offre un département entier à gérer tout seul : le département V ou il peut rouvrir d'anciennes affaires non élucidées. Mais c'est surtout une mise au placard, dans un cagibi au sous sol du commissariat. Pour toute équipe, il récupère une secrétaire Rose, instable et un homme originaire du Moyen Orient au passé trouble, Assad. Ce trio très mal assorti va s'attaquer à des "cold cases" et en remuant le passé, ils vont avoir affaire à d'horribles révélations. Ame sensible s'abstenir, par contre les personnages principaux se révèlent de plus en plus intéressants au fil des enquêtes et surtout ces enquêtes sont formidablement bien construites, faites de fausses pistes et de minutieuses recherches.